Este livro foi publicado
pela primeira vez em Portugal, no ano de 1999, no âmbito
das comemorações dos 25 anos do 25 de Abril, numa
edição da Caminho. Dele, diz-nos Mia Couto: Vinte
e cinco é para vocês que vivem em bairros de cimento;
para nós, negros pobres que vivemos na madeira e zinco,
o nosso dia ainda está por vir. Assim se inicia o
romance, que mostra duas formas de viver o 25 de abril de 1974,
uma em Portugal e outra em Moçambique.
O
Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor,
celebra-se desde 1995, por iniciativa da UNESCO, homenageando
o livro, a leitura e a literatura mundiais. Com efeito, a 23 de
abril de 1616 morreu Miguel
de Cervantes, a 23 de abril nasceu em 1564 e
morreu em 1616 William
Shakespeare, a 23 de abril de 1899 nasceu Vladimir
Nabokov e a 23 de abril de 2010 esteve pela primeira
vez uma autora literária portuguesa na Universidade de
Montreal: Lídia
Jorge. No dia de São
Jorge que, segundo a lenda catalã, no dia de
23 de abril, os cavalheiros ofereciam uma rosa à sua amada
que, por sua vez agradecia, oferecendo-lhe um livro. Nesse sentido,
cada participante levou consigo um livro da sua escolha, que trocou
com um livro de outro participante, no final do evento, seguindo
a tradição catalã.
LusoPresse:
artigo sobre
Mia Couto
|
Os Estudos
Lusófonos da Universidade de Montreal celebraram o Dia
Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, dia 23 de abril, com
a leitura de um extrato do livro de Mia Couto, Vinte e Zinco
pelos estudantes e professores da Universidade de Montreal.
Visava-se, igualmente, com esta leitura, por um lado homenagear
aquele escritor de língua portuguesa que esteve em Montreal
e, por outro lado, comemorar, pela literatura, o Dia da Revolução
dos Cravos.
Luís Aguilar, Vitália Rodrigues,
Gabrielle Duchesneau,
Benoit Pelletier, Cédric Vo e Frédéric
Brice-Bellony
Nesta sessão organizada
pelo grupo Lisez
l'Europe, procedeu-se a uma leitura multilingue
com a duração de 90 minutos, em que foram apresentados
a uma plateia atenta e repleta extratos de livros de autores
europeus ou de línguas europeias.
No final da sessão foram
sorteados pelos elementos do público participantes os
livros lidos na sessão.
O cônsul-geral
de Portugal em Montreal com os elementos da " equipa"
portuguesa
Este evento, organizado pelo círculo
de leitura de Montreal Lisez
l'Europe integra o programa do Festival
de Literatura de Montreal Metropolis Bleu.
O Círculo de leitura “Lisez
l’Europe” é composto por várias representações
diplomáticas (consulados de Portugal, Áustria
e Espanha), institutos culturais (Camões, Instituto da
Cooperação e da Língua, Instituto Goethe,
Instituto Ramon Llull) e instituições ligadas
ao livro (Livraria Las Américas, Centro de Recursos de
Espanhol, etc.) e os Estudos Portugueses e Lusófonos
e Estudos Catalães da Universidade de Montreal.
|