On peut appeler également la diaspora brésilienne tout pays où habitent maintenant des brésiliens d’origine, car eux aussi diffusent leur langue maternelle, leur tradition et culture dans ces pays. On estime à 1 374 000 le nombre d’émigrés brésiliens. On retrouve tout près de 970 000 en Amérique du Nord, 250 000 au Japon et 127 000 en Europe. Si on comptait leurs descendants, ils seraient environ 3 millions de personnes.