A PRESENÇA PORTUGUESA NA ILHA DE SANTA CATARINA

Exposição de Fotografias de


JOI CLETISON
Coordenador do Núcleo de Estudos Açorianos, Director do Departamento Artístico - Cultural
e Coordenador da Galeria de Arte da Universidade Federal de Santa Catarina (Brasil)

de 18 de Dezembro de 2001 a 30 de Abril de 2002

no Estrela do Oceano

Exposição promovida e organizada pelo Dr. Luís Aguilar,
docente dos Estudos Portugueses da Universidade de Montreal

Com participação especial da Dra. Manuela Marujo,
Professora de Língua e Cultura Portuguesas na Universidade de Toronto

No final deste milénio, o mundo contemporâneo
está se voltando cada vez mais para o Belo
e para a harmonia entre os indivíduos.
A arte é seguramente o melhor caminho
para sensibilizarmos o mundo
para a valorização do ser humano.
Joi Cletison

QUADROS EXPOSTOS

Esta Exposição foi inaugurada no quadro da Tertúlia sobre a Cultura Portuguesa,
realizada no Estrela do Oceano no dia 18 de Dezembro de 2001.

Comunicação na Abertura da Exposição de Fotografia

A Presença Açoriana na Ilha de Santa Catarina

Por
Dra. Manuela Marujo
Professora de Língua e Cultura Portuguesas na Universidade de Toronto

É-me particularmente grato apresentar o trabalho do Prof. Joi Cletison. Já conhecia o trabalho de Joi Cletison antes de, em 1999, ter a oportunidade de visitar a Universidade e a Ilha de Santa Catarina. Durante a minha estadia, comprovei o interesse e o minucioso trabalho de recolha e valorização da herança cultural açoriana que a Universidade se tem empenhado em preservar.
Joi Cletison desempenha há sete anos o cargo de coordenador do Núcleo de Estudos Açorianos da Universidade de. Santa Catarina, é o Director do Departamento Artístico-Cultural da mesma universidade para além de um fotógrafo reconhecido. Este trabalho fotográfico insere-se entre os muitos trabalhos escritos, documentários em gravação vídeo e muitas outras exposições.

A simplicidade cativante do carácter açoriano, o seu temperamento pacífico e afectivo e as manifestações delicadas e ternas da arte e da religiosidade popular são hoje património de todos os brasileiros do Sul que dela se orgulham, a exaltam e promovem não só os descendentes de açorianos, na sua décima geração, mas as demais etnias - germânica, italiana, polaca e outras- que compõem o mosaico de imigrante desta região do Brasil.
A presença de casais jovens açorianos no sul do Brasil foi o resultado de um processo de transferência de população organizado e com objectivos bem definidos. A promessa de boas terras e melhores condições de vida foi mais forte do que as dificuldades de uma viagem de cerca de 8.000km das ilhas açorianas até à Ilha de Santa Catarina. Essa fixação deu-se nos meados do século XVIII (1748-1956).
Os portugueses que nessa época se fixaram no litoral catarinense levaram consigo as suas técnicas de pesca, trabalho agrícola, gastronomia, gosto pelas touradas à corda e outros divertimentos. O carácter extremamente religioso do povo açoriano deixou as marcas mais profundas no culto do Espírito Santo. Passados 250 anos, embora cada localidade tenha assumido características próprias nos festejos, a essência do culto continua a ser observado com os mesmos elementos básicos que tinha o culto no século 13, nos tempos da Rainha Isabel de Aragão, em Alenquer.
Visitar Florianópolis e a Ilha de Santa Catarina é deparar com o testemunho de uma cultura que continua viva graças a uma decima geração culta e interessada nas suas raízes. Joi Cletison e a Univ. de Santa Catarina têm tido um papel divulgador indispensável junto dos alunos estimulando a pesquisa, enriquecendo o espólio do museu e fazendo a ponte entre a instituição académica e a comunidade - tal como estamos a fazer aqui hoje.
Aos alunos interessados pelos Açores e pela cultura portuguesa em geral, eu deixo um desafio - vão a Santa Catarina e ficarão maravilhados com a arquitectura, o artesanato, a gastronomia - numa palavra - a simbiose harmoniosa da cultura atlântica levada pelos ilhéus açorianos e as culturas locais, miscelânia de povos autóctones e outros que povoam o sul do Brasil.

Estrela do Oceano Tel. : (514) 844-4588 Apoia os Estudos Portugueses